Yes I used to run a closed loop baffled catch can on my turbo DC2. The two ports at the back of the block should only be used as a drainback, not to vent.
Vent from the rocker cover and drainback (return) to sump via the PCV hole where the box used to be. Make sure the catch can is baffled...